Light up total darkness with our top 10 sleep masks for 2026—yet one crucial feature may surprise you, and you’ll want to read on.