Pursue cooler nights with 15 top cooling toppers for hot sleepers in 2026, and discover which option might finally unlock undisturbed sleep—and why you should read on.