Puzzling awakenings hint at hidden sleep fragmentation—could timing, environment, or naps be sabotaging your rest, and what steps will reveal the real culprit?