Nurture your slumber with five 2026 bedroom upgrades—yet the perfect mix awaits your taste, and the next clue could change how you wake.